أرخبيل رياو بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- riau archipelago
- "أرخبيل" بالانجليزي archipelago; island group
- "رياو" بالانجليزي riau
- "أرخبيل" بالانجليزي archipelago island group
- "أرخبيل كودياك" بالانجليزي kodiak archipelago
- "أرخبيلات آسيا" بالانجليزي archipelagoes of asia
- "أرخبيلات أفريقيا" بالانجليزي archipelagoes of africa
- "أرخبيلات" بالانجليزي archipelagoes
- "الأرخبيل" بالانجليزي archipelago
- "أرخبيل بحر سيبيريا الشرقي" بالانجليزي archipelagoes of the east siberian sea
- "أرخبيلات أوقيانوسيا" بالانجليزي archipelagoes of oceania
- "أرخبيل تشيلوي" بالانجليزي chiloé archipelago
- "أرخبيلات آسيا حسب البلد" بالانجليزي archipelagoes of asia by country
- "أرخبيلات أستراليا" بالانجليزي archipelagoes of australia
- "أرخبيلات ألمانيا" بالانجليزي archipelagoes of germany
- "أرخبيلات إسبانيا" بالانجليزي archipelagoes of spain
- "أرخبيلات إندونيسيا" بالانجليزي archipelagoes of indonesia
- "أرخبيلات إيطاليا" بالانجليزي archipelagoes of italy
- "أرخبيلات اليابان" بالانجليزي archipelagoes of japan
- "أرخبيلات تركيا" بالانجليزي archipelagoes of turkey
- "أرخبيلات تنزانيا" بالانجليزي archipelagoes of tanzania
- "أرخبيلات جنوب شرق آسيا" بالانجليزي archipelagoes of southeast asia
- "أرخبيلات روسيا" بالانجليزي archipelagoes of russia
- "الأرخبيل الياباني" بالانجليزي japanese archipelago
- "المياه الأرخبيلية" بالانجليزي archipelagic waters
- "حيويات أرخبيلات" بالانجليزي biota of archipelagoes
أمثلة
- Archaeological artefacts such as ceramics and glassware found in the Riau Archipelago evidence this.
القطع الأثرية كما درست الخزف والأواني الزجاجية وجدت في أرخبيل رياو، دليل هذا. - The archipelago of the Riau islands is right opposite to this resort across the South China Sea.
أرخبيل رياو يقع قبالة في هذا المنتجع عبر بحر الصين الجنوبي. - Singapore had also supplanted Tanjung Pinang as the export gateway for the gambier and pepper industry of the Riau–Lingga Archipelago by the 1830s, and South Johor by the 1840s.
وكانت سنغافورة أيضا محل تانيونج بينانج كبوابة لصناعة وتصدير غامبير والفلفل من أرخبيل رياو من قبل 1830، ووجوهور الجنوبية في 1840. - They are south of the populated Riau Archipelago, known for the industrial island of Batam and the tourist-frequented island of Bintan, although the Lingga Islands themselves are rarely visited due to the infrequent local transportation.
فهي تقع جنوب أرخبيل رياو وجزيرة باتام الصناعية المعروفة وجزيرة بنتان السياحية، على الرغم من ذلك فنادراً ما تزار هذه الجزر بسبب نقص وسائل النقل المحلية.